Applies to the chapter list only.
Translation applies to verse text. Word meanings and stored tafsir are separate sources. English audio uses Sahih International.
As for those who disbelieve, I will subject them to a severe punishment in this life and the Hereafter, and they will have no helpers.